Sapevate che uno degli idoli in Giappone è un italiano? Si chiama Girolamo Panzetta, ora ti spieghiamo qualcosa in più!
Chi è Girolamo Panzetta?
Girolamo Panzetta nato a Villanova del Battista il 6 Settembre 1962, è un conduttore e un attore italiano, famosissimo in Giappone. Nel 2006 in un sondaggio tenutosi nelle città principali del Giappone, Girolamo è risultato essere il secondo italiano più famoso nel paese dopo Leonardo Da Vinci.
Laureato in economia dopo aver conseguito quella in architettura, dal 1997 lavora nella televisione giapponese e si occupa di insegnare l’italiano ai telespettatori giapponesi. Il programma viene trasmesso per quindici anni, diventando uno tra i programmi più famosi e longevi del Giappone.
In seguito al matrimonio con Kikuko Yazawa, esordì in un programma della NHK e con la sua personalità riuscì a colpire il pubblico giapponese aprendo le porte ad una brillante carriera che continua tutt’oggi. Girolamo è riuscito a rimanere sulla cresta dell’onda rinnovandosi in diversi ruoli: presentatore, attore, doppiatore e telecronista, ma anche nei campi della moda e della ristorazione.
Soprannominato Jiro, è molto apprezzato dalla maggior parte dei giapponesi a causa della rigidità della società giapponese. Con Girolamo rompono gli schemi e ritrovano la solarità, la spensieratezza e l’ironia. Tuttavia, tanti italiani trovano irritante quel tipo di caricatura e disprezzano Girolamo, ritenendo che abbia sempre “sfruttato” i luoghi comuni legati all’Italia per costruire un personaggio molto caricaturale.
Il simbolo del Made in Italy in Japan
Panzetta è un ambasciatore di brand di lusso più importanti per gli uomini, e la sua fama non è dovuta soltanto al suo senso accurato senso estetico, ma anche al suo carisma. Porta la sua classe ed eleganza nel mondo, e per molti Giapponesi l’Italia è sinonimo di bella vita, eleganza, buon cibo e vino di qualità, e forse la nostra fama lo dobbiamo anche a lui. Con decine di trasmissioni TV su ogni tipo di argomento ha contribuito a farci conoscere ed amare dai giapponesi come nessun altro.
Un vero e proprio influencer prima dell’era dei social media, una sorta di guru contemporaneo adorato dai fan, i quali sono condizionati dalle sue tendenze di moda e il suo stile. La sua influenza è fortissima: se Panzetta sceglie un brand o un trend, è probabile che diventi super popolare in Giappone. Pensate che ha anche una rivista di moda “LEON”, interamente dedicata allo stile e con lui e con sempre la sua foto in copertina.

L’italiano stereotipato è un danno a livello mediatico?
Probabilmente molti italiani, criticano ingiustamente Girolamo. Basti pensare che è stato un italiano, un napoletano, che è riuscito ad ottenere così tanto successo in Giappone da solo, facendo amare ancor di più il nostro stato ai giapponesi. In un mondo dove gli italiani sono sempre stati etichettati come
persone piene di stile ma anche criminali e persone che portano sempre un sacco di problemi; forse Girolamo ci ha dato una mano.
Di sicuro non è solo merito suo se molti giapponesi hanno stima degli italiani, con la nostra storia e cultura oltre che con la moda e il nostro stile di vita e soprattutto con la cucina, ma ad ogni modo Girolamo ha dato una forte scossa nell’opinione dei giapponesi verso gli stranieri, in particolare verso i nostri connazionali. I giapponesi sono sempre stati un popolo molto riservato, rispettoso e con difficoltà ad accogliere lo straniero, ma forse in questo caso hanno chiuso un occhio.
Non lo conoscono proprio tutti, ma se incontrate qualche giapponese e chiedete di dirvi qualche parola in italiano, la loro risposta sarà sicuramente: “Girolamo!!“.
Dunque forse non ha assolutamente danneggiato la nostra immagine, al contrario l’apprezzamento nei nostri confronti è cresciuto anche grazie a lui.
di Sara Ginevra Marra


